Ils ont réussi également à trouver la langue dans laquelle était rédigée cette missive conservée aux Archives de l’Etat du Valais, dans le fonds des Archives de la Bourgeoisie de Sion (AEV, ABS, 101-274) et à en identifier l’auteur.
L’AVE est l’Association professionnelle des entreprises du bâtiment et du génie civil du canton du Valais.